BLACK JUMPSUIT - A MUST!

A black jumpsuit is a must on every girl's wardrobe. I've had it for almost two years now and I always find new ways to accessorize it. The good thing about it is that there are so many different black jumpsuits with cut outs, peplum or lace details, sleeve-less, anyway you get the point! Although black as a slimming color is considered a myth, it makes us feel comfortable and camouflaged. They are fun and playful. I love pairing it with red lipstick to add a pop of color and with this coat, the blue and red create a beautiful contrast. For adding a little extra something the leopard clutch seemed like the perfect match. PS. Sorry for the quality of the pictures! Mwa

-----------------------------

 Una braga negra debería ser una pieza imprescindible en el closet de toda mujer. Saca de apuros en el evento que sea y es fácil de combinar con todo! Lo que me encanta es que hay tantos modelos diferentes de bragas. Telas, mangas y estampados diferentes. Aunque es considerado un mito que el negro hace ver a una mujer mas delgada, nos hace sentir cómodas con nosotras mismas. Es una pieza divertida y coqueta. Me encanta usarlo con labios rojos y este abrigo azul hace que todos los colores resalten. Queria agregar un estampado y el leopardo pareció el ideal. PD. Perdonenme por la calidad de las fotos! Mua

 

#teenvogue

NEW LOOK - SHORTER HAIR

SOFT TOUCHES

While I was on the search for the perfect pale pink coat, I got frustrated by the prices of the so-called it item of the season. Until I found one where I did not expect. I cannot believe that Victoria's Secret, yes, VS has such beautiful coats and that they had one pale pink one with a budget-friendly price!! So here I am showing you a very soft and girly outfit with silky shorts that have a delicate lace detail from Zara. For this upcoming winter I want to incorporate pink pieces because they add a feminine touch to all of the layers one has to wear. Very Baby Spice. Hope you like this!! Mwa!

---------------------------

En medio de la busqueda del perfecto abrigo rosa, me frustré por los precios de la pieza que sería un ht esta temporada. Hasta que encontré uno donde menos me lo esperaba. Aunque todavía no lo puedo creer Victoria's Secret tiene una colección de ropa de invierno y yo no tenía idea!. Aparte de los excelentes precios!. Aquí les muestro un outfit muy delicado y femenino. Con shorts de seda con detalle de encaje que van perfecto que la suavidad del tono rosa. Para este invierno quiero incorporar piezas rosas ya que con lo abrigada que hay que estar, el rosa resalta feminidad. Espero que les guste este outfit tanto como a mi! Mua!

 

#teenvogue

WATERCOLORS

Gotta admit, I love sweater weather. Nothing like taking five minutes to decide what to wear. Everything is easy just begin selecting your sweater (my favs are knitted), and then construct your masterpiece - yeah ok, we're Snapchat talking - but you can begin with neutral colors, then a fun bottom like this one from Zara and add pops of color with your accessories and lipstick. Some days I want to fight the gloomy day and bright up the day with bold colors but there are some days when I want to follow the weather crowd, wear fall-ish colors and feel like a salt caramel-pumpkin spice-cinnamon coated-latte. You like it? Yay or Nay? Mwa!

-----------------------------

Tengo que admitir que aunque vengo de una ciudad muy calurosa que me encanta, el clima de otoño y sweaters me enloquece. No hay nada más fácil que elegir como pieza principal uno de éstos e ir construyendo un outfit a partir de él. Hoy decidí dejar las piezas de ropa neutral aunque el pantalón sea un poco divertido. Los accesorios y labial resaltan agregando balance. Hay días que quiero ir contra la corriente. Días en los que quiero vestirme con los colores mas brillantes para alegrar tardes nubladas pero hay días que quiero mezclarme con el clima y ser un otoño ambulante. Me encantaría leer que piensan. Si al otoño? O seguimos contracorriente? Mua!

#teenvogue

VARSITY

Today I wanted a sporty, comfy look and this is the result!! I know it's a lot of color but I couldn't resist to bright up this gloomy day with a bright outfit.  

                                    ----------------------------

Hoy opté por un look deportivo y cómodo y éste fue el resultado!! Se que es mucho color en un solo look pero no me pude resistir con este dia tan gris.

 

 

#teenvogue