BIG BIRD'S EVIL TWIN

When I went to NYC, I managed to only go to Topshop because of the craziness of Black Friday. I scored this fluffy feathered bomber jacket with a hoodie and the jeans that I wore for my previous post. "I look like Big Bird's evil twin," I said to my friends. And boy, did I like it! It is so comfy and warm. My friends are complaining because I'm 'shedding' the feathers everywhere. I got this T-shirt in L.A. on spring break and I don't know why I've never photographed it for the blog because I wear it non-stop. As for the bottom, aren't my new chunky heels from Jeffrey Campbell so rad? I'm wearing them with socks because of the cold and to be honest I absolutely love the platform + socks combo. Tell me what you think! Mwa.

---------------------------

Cuando fui a Nueva York hace unas semanas, solo pude ir a Topshop por la locura que había ese día por Black Friday. Pero si les soy honesta, me devolví con 2 piezas que quería tanto! Una chaqueta pomposa de plumas y los jeans que me puse para el post anterior. Desde que me la probé les decía a mis amigas, "Parezco el gemelo malvado de Abelardo, el de plaza sésamo." Pero me encantaba!! Aunque mis amigas se quejan porque me estoy desplumando pordoquier. Esta camiseta me la compré en L.A. hace meses y no se porque nunca la he fotografeado para el blog ya que es una de mis favoritas.  Ahora hablemos de la parte de abajo, que tan cooles están mis nuevas plataformas de Jeffrey Campbell? Son los zapatos mas altos que tengo y desde que me los compré los he usado con medias por el frío y me encanta esta combinación. Cuentenme que les parece! Mua.

 

Shirt - UNIF

Jeans - Paige Denim

Sunglasses - RayBan

Bag - Chanel

Shoes - Jeffrey Campbell 

#teenvogue

INSTAGRAM / TWITTER / FACEBOOK

CONCRETE JUNGLE

Sunday morning in the city. Coffee & Brunch in front of Rockefeller center. I missed my train to Boston so I had to wait 2 more hours to go but hey, lesson learned for sure!

Coat - GAP

Sweater - J Crew

Shorts - American Apparel

Tights - GAP

Booties - ALDO

Headband -  Oh!Nena from Venezuela {web page here}

Bracelets - BCBG

SEX AND THE CITY

The city that never sleeps, as cliché as that sounds it is totally true. However I did sleep A LOT!. Seeing 2 of my best friends in NYC was definitely one of the highlights of this month. We haven't seen each other since May 2012 in yes, our home, Paris. We felt like an incomplete sex and the city, so who wants to be our Samantha?

------------------

 La ciudad que nunca duerme, suena tan cliché pero es la pura verdad. Sin embargo yo si dormi y mucho!. Ver a 2 de mis mejores amigas en NYC fue una de las mejores cosas de mi mes. No nos habiamos visto desde mayo 2012 en nuestra casa, Paris. Nos sentiamos como en sex and the city pero incompletas, quien quiere ser nuestra Samantha?

 I was dying to wear one of my grandma's shirt. Vintage Moschino. Gotta love it !!!

  Edgy Carolina! She has a Fashion Video Blog Follow her! www.modassemoi.blogspot.com

And Preppy Lupita! Who is on her way to become a doctor. A fashionable doctor.

Shirt - Vintage Moschino

Skirt - Necessary store

Tights - GAP

Shoes - ALDO

Bracelets - BCBG