NEW YORK FASHION WEEK

Amazing trip to NYC to celebrate fashion week and attend Raul Peñaranda's show. He is a brilliant Venezuelan designer and I couldn't be more proud to see such talent coming from my beautiful country. I love seeing Venezuela's name up high in the world of fashion. 
On another note, I was freeeezing!! Mwa!

-------------------------

Mi viaje a Nueva York fue increíble. Me encantó celebrar la semana de la moda y asistí al show de Raul Peñaranda un diseñador Venezolano. No puedo estar más orgullosa del talento venezolano. Adoro ver el nombre de Venezuela en alto en el mundo de la moda. 
Aparte de todo esto, me congelé ese fin de semana!! Besos y espero que les guste!

Skirt - ASOS

Sweater - Topshop (Similar here)

Leather Jacket - AQUA

Coat - NastyGal

Bag - Prada

Sunglasses - ASOS

Sneakers - ASOS 

#teenvogue

INSTAGRAM / TWITTER / FACEBOOK

NEON

These photos were taken a couple of days ago when Boston was HAWT and I was HAPPY. Boiling, but happy. This a simple outfit that I wore to class. I know the neon leopard short is a little bit too dressy but I wanted to take advantage of the weather so I paired it up with the simplest things I had in my closet. A white T-shirt and a jean vest. And of course, Converse.

--------------------------

Estas fotos fueron tomadas hace unos días cuando el clima de Boston era divino y caluroso. Muy caluroso que digamos, pero yo estaba felíz. Esto es un simple outfit que utilicé un día de clases. Sé que el short vistoso para la ocasión pero quise hacerlo casual con una simple franela blanca y mi vest de jean. Y por supuesto, Converse.

#teenvogue