TWIST AND TWIRL

The month of September has been a breeze. The weather is fabulous, I am so happy to see my friends and on days like last Saturday when I strolled down the South End, I wished that it would stay like this forever. Don't get me wrong, sometimes I crave the cold weather and lots of layers but nothing beats the days where I can twist and twirl down the streets on my midi skirt. 

PS. Today is raining non-stop. What a way to end the Back-to-school month. 

------------------------

El mes de Septiembre ha sido una divinura! El clima ha estado increíble, estoy super feliz de ver a mis amigos otra vez y en días como el Sabado pasado que estuve por los lares de South End, solo deseaba que se quedara así para siempre. Sin embargo, hay una parte de mi que quiere clima frío y muchas capas! Pero sin duda alguna, los días en los que puedo caminar por las calles dando vueltas con mi falda no tienen precio. 

PD. Hoy ha estado lloviendo sin parar, Que manera de terminar el mes de vuelta a clases. 

 

Midi Skirt - ASOS

Shirt: Topshop(Similar Here)

Hat - H&M

Shoes - Topshop (Similar Here)

Bag: Chanel 

Sunglasses: Persol

#teenvogue

INSTAGRAM / TWITTER / FACEBOOK